Adding an advanced discovery and navigation system as well as an IP-based set-top to its video technology portfolio, Rovi Corp. said it has acquired Fanhattan, a startup that is currently selling its Fan TV products through a partnership with Time Warner Cable.